dame desu // nicht erlaubt

ich darf nicht mitglied im fitness studio werden! warum?
wegen meinem tattoo …
ja, denn es könnte ja sein, dass ich zur yakuza gehöre.
ok, andere länder andere sitten. da hilft auch kein abdecken!

several sports club in japan can not be joined, if you have a tattoo. you will not get a clear comment about the reason. a tattoo is still a sign for being a member of the yakuza. even as a foreigners. of course.

Tags: , , , ,

About leeloo106

laura mack titelius, living in tokyo japan for three years. Loves Japan's outdoor activities like camping, surfing, MTB, hiking even more than the big city life in Tokyo

One response to “dame desu // nicht erlaubt”

  1. Magda says :

    Darf man als Frau überhaupt Yakuza sein? Wär vielleicht eine interessante Zweitkarriere: Geld, gute Geschäftskontakte, Schutz vor Kleinkriminellen… mach einfach Deine eigene Sparte auf, mit Deinem Tattoo als Logo. Und nur für Frauen, zur Abwechslung.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s